اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَي سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Allahumma sholli 'ala Sayyidina Muhammad
"Ya Allah, berikanlah sholawat kepada pemimpin kami Nabi Muhammad"
وَأَشْغِلِ الظَّالِمِيْنَ بِالظَّالِمِيْنَ
wa asyghilizh zholimin bidz zholimin
"Dan sibukkanlah orang-orang zalim dengan orang zalim lainnya."
وَأَخْرِجْنَا مِنْ بَيْنِهِمْ سَالِمِيْنَ
wa akhrijna min bainihim salimin
"Selamatkanlah kami dari kejahatan mereka."
وَعَلَي الِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
wa ‘ala alihi wa shohbihi ajma’in
"Dan limpahkanlah sholawat kepada seluruh keluarga dan para sahib."
صَلَّى اللَّهُ رَبُّنَا عَلَى نُوْرِ الْمُبِيْنِ
Shollallahu robbunā alā nūril mubin
“Semoga Allah mencurahkan rahmat kepada cahaya yang nyata.”
أَحْمَدَ الْمُصْطَفَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنِ
Aḥmadal Mushthofa sayyidil mursalin
“Muhammad yang terpilih sebagai penghulu dan rasul terakhir dan semoga tercurah kepada sahabatnya.”
وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنِ
Wa ‘ala alihi wa shobbihi ajmain
“Serta keluarga, sahabat dan kita semua”
"Ya Allah, berikanlah sholawat kepada pemimpin kami Nabi Muhammad"
وَأَشْغِلِ الظَّالِمِيْنَ بِالظَّالِمِيْنَ
wa asyghilizh zholimin bidz zholimin
"Dan sibukkanlah orang-orang zalim dengan orang zalim lainnya."
وَأَخْرِجْنَا مِنْ بَيْنِهِمْ سَالِمِيْنَ
wa akhrijna min bainihim salimin
"Selamatkanlah kami dari kejahatan mereka."
وَعَلَي الِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ
wa ‘ala alihi wa shohbihi ajma’in
"Dan limpahkanlah sholawat kepada seluruh keluarga dan para sahib."
صَلَّى اللَّهُ رَبُّنَا عَلَى نُوْرِ الْمُبِيْنِ
Shollallahu robbunā alā nūril mubin
“Semoga Allah mencurahkan rahmat kepada cahaya yang nyata.”
أَحْمَدَ الْمُصْطَفَى سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنِ
Aḥmadal Mushthofa sayyidil mursalin
“Muhammad yang terpilih sebagai penghulu dan rasul terakhir dan semoga tercurah kepada sahabatnya.”
وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنِ
Wa ‘ala alihi wa shobbihi ajmain
“Serta keluarga, sahabat dan kita semua”
Komentar
Posting Komentar