Lirik "Hubb Ennabi" - Maher Zain

Latin:

Hubb ennabi rahmaw dawaa
Wal albi min nuurur tawaa
Malakil habiibu ruuhii, ruuhii
Malakil habiibu ruuhii
Subhaanuh rabbi kammiluh
Binuurih rabbii gammiluh

Ya ruuhi liih ruuhii, ruuhii
Ya ruuhi liih ruuhii

Hubb ennabi rahmaw dawaa
Wal albi min nuurur tawaa
Malakil habiibu ruuhii, ruuhii
Malakil habiibu ruuhii (ah ruuhi)
Sholluu a'laih afdhol sholaah
Shollu yiziidisy syuq shilah
Dah habiibii biiruddis salaam
Wil maulaa biiziidish sholaah

Sholluu a'laih afdhol sholaah
Shollu yiziidisy syuq shilah
Shollu yiziidisy syuq shilah
Dah habiibii biiruddis salaam
Wil maulaa biiziidish sholaah

Ilhubbi fil albisy tiyaaq
Dal hubbi balsam kulli daà

Wa naa yaa nabii malyaan hanaan
Mayhissuhusy giiril lii daaq

Sholluu a'laih afdhol sholaah
Shollu yiziidisy syuq shilah
Dah habiibii biiruddis salaam
Wil maulaa biiziidish sholaah (x2)    

Hubb ennabi rahmaw dawaa
Wal albi min nuurur tawaa
My heart's thirst was quenched by his light
Malakil habiibu ruuhii, ruuhii
Malakil habiibu ruuhii

Terjemahan:

Mencintai Nabi adalah rahmat dan obat
Dahaga hatiku terpuaskan oleh cahayanya
Sang kekasih menguasai jiwaku, jiwaku
Sang kekasih menguasai jiwaku
Maha Suci Tuhan yang menyempurnakan karakternya
Dan dengan cahaya-Nya Dia menyempurnakan keindahannya (Muhammad SAW)

Wahai jiwa terbanglah padanya, terbanglah padanya
Wahai jiwa terbanglah padanya

Mencintai Nabi adalah rahmat dan obat
Dahaga hatiku terpuaskan oleh cahayanya
Sang kekasih menguasai jiwaku, jiwaku
Sang kekasih menguasai jiwaku, oh jiwaku
Lantunkanlah sholawat kepadanya sepaling baik pujian
Ini akan meningkatkan kerinduanmu dan membawamu lebih dekat dengannya
Karena kekasih tercinta menjawab salam kami
Dan Yang Maha Kuasa melipatgandakan doa-doa kita

 

Lantunkanlah sholawat kepadanya sepaling baik pujian
Ini akan meningkatkan kerinduanmu dan membawamu lebih dekat dengannya
Ini akan meningkatkan kerinduanmu dan membawamu lebih dekat dengannya
Karena kekasih tercinta kami menjawab salam kami
Dan Yang Maha Kuasa melipatgandakan doa-doa kita

Hati kita penuh cinta dan rindu padanya
Cinta adalah obat untuk setiap penyakit
Wahai Nabi aku dipenuhi dengan kerinduan
Tapi tidak ada yang bisa merasakannya kecuali dia menanggungnya.

Lantunkanlah sholawat kepadanya sepaling baik pujian
Ini akan meningkatkan kerinduanmu dan membawamu lebih dekat dengannya
Karena kekasih tercinta menjawab salam kami
Dan Yang Maha Kuasa melipatgandakan doa-doa kita
Lantunkanlah sholawat kepadanya sepaling baik pujian
Ini akan meningkatkan kerinduanmu dan membawamu lebih dekat dengannya
Karena kekasih tercinta menjawab salam kami
Dan Yang Maha Kuasa melipatgandakan doa-doa kita

Mencintai Nabi adalah rahmat dan obat
Dahaga hatiku terpuaskan oleh cahayanya
Sang kekasih menguasai jiwaku, jiwaku
Sang kekasih menguasai jiwaku